Ma campagne

de et avec Stefano Massini
d'Adolf Hitler
décors de Paolo Di Benedetto
lumières Manuel Frenda
costumes Micol Joanka Medda
paysages sonores Andrea Baggio
production Teatro Stabile di Bolzano/Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa
en collaboration avec la Fondazione Teatro della Toscana

de la parution de Mein Kampf. Huit ans se sont écoulés depuis 2016, date à laquelle l'Allemagne a autorisé sa nouvelle publication en librairie, convaincue que seule la connaissance pouvait empêcher la répétition d'une telle catastrophe. Stefano Massini, après des années de travail à recouper les textes de tous les discours du Führer avec le premier jet du manifeste dicté par le jeune Hitler dans sa cellule de Landsberg, met en scène cette performance où Mein Kampf se déploie dans toute son ampleur troublante.

De la primauté de la race à l'apothéose du leader, de l'amour incontrôlé des masses à la fièvre de la propagande, dans ce fleuve se dessine peu à peu l'édifice du national-socialisme, offert sans filtre par Massini non seulement avec le style obsessionnel, baroque et emphatique du texte original, mais surtout dans une étude théâtrale millimétrée des rythmes, des tons et des élans verbaux du dictateur allemand.