DER EMPYRISCHE

Der Welkin

Erste regionale

von Lucy Kirkwood,
übersetzt von Monica Capuani und Francesco Bianchi,
Dramaturgie von Monica Capuani,
Regie: Serena Sinigaglia,
mit, in alphabetischer Reihenfolge, Giulia Agosta, Alvise Camozzi, Matilde Facheris, Viola Marietti, Francesca Muscatello, Marika Pensa, Valeria Perdonò, Maria Pilar Pérez Aspa, Arianna Scommegna, Chiara Stoppa, Anahì Traversi, Arianna Verzeletti, Virginia Zini, Sandra Zoccolan,
Produktion von Teatro Carcano, Nationaltheater Genua, Teatro Stabile Bozen, LAC – Lugano Arte Cultura, Teatro Bellini Neapel

Ein überaus monumentaler und ambitionierter Text, der sich ohne Rhetorik mit Geschlechterfragen auseinandersetzt.

Es ist März 1759, und ein Richter hat eine Jury aus zwölf Frauen einberufen, um zu entscheiden, ob es gerechtfertigt ist, eine Frau mitten in ihrer Schwangerschaft wegen Mordes hinzurichten.

Angesiedelt im ländlichen England der Mitte des 18. Jahrhunderts, „The Empyrean“ nüchtern, hart, realistisch und unglaublich zeitgemäß.