Aber was für ein Othello?
Von Lia Celi
mit Marina Massironi
, Harfenmusik, arrangiert und live gespielt von Monica Micheli,
Leitung: Massimo Navone,
Produktion: Nidodiragno CMC
Wenn Shakespeare uns Othello erzählt, ist es eine Tragödie; wenn Verdi es erzählt, ist es ein Melodrama.
Doch wenn die Erzählung der düsteren Geschichte des Mohren einer lebhaften Autorin – und leidenschaftlichen Opernliebhaberin – wie Lia Celi anvertraut wird, ist das Ergebnis eine unerwartete Neuinterpretation der Geschichte von Verdis Unternehmen, der Regeln des Melodramas und der Themen, die der Shakespeare’schen Tragödie am Herzen liegen: Eifersucht, Rassismus, Plagiat, Verleumdung.
Das Umschreiben von Geschichten bietet eine neue weibliche Perspektive auf die Heldinnen des Melodramas und eröffnet amüsante und bittere Einblicke in aktuelle Ereignisse.
Marina Massironi führt das Publikum mit interessanten historischen Einblicken, aktuellen Ereignissen und Reflexionen über die menschliche Dynamik, verkörpert im Dreieck Othello-Jago-Desdemona, zurück zu den Ursprüngen von Verdis Meisterwerk. Sie tut dies mit subtilem, verstörendem Humor und Momenten tragischer Leidenschaft. Untermalt wird das Ganze vom kristallklaren Klang der Harfe Monica Michelis.